Thaïlande : manger comme un local — marchés, tables cachées et cuisines régionales
Gastronomie · Thaïlande

Thaïlande : manger comme un local — marchés, tables cachées et cuisines régionales

De la street food de Bangkok aux cuisines du Nord et du Sud : la Thaïlande se goûte autant qu’elle se voit.

Gastronomie · Thaïlande · Lecture : 7 minutes

— ✦ —

On parle de « cuisine thaïe » comme d’un tout. En réalité, la gastronomie de la Thaïlande est une mosaïque : chaque région a ses herbes, ses piments, ses techniques et ses plats de fête. Le pad thaï que l’on commande partout n’en est qu’une toute petite porte d’entrée.

Voici comment je conseille d’aborder la gastronomie en Thaïlande, région par région, pour manger comme un local plutôt que comme un touriste.

1. Bangkok, capitale de la street food

À Bangkok, on mange partout, tout le temps. Les meilleurs plats ne se trouvent pas toujours dans les restaurants, mais sur des étals tenus depuis des décennies par la même famille, souvent spécialisés dans un seul plat.

  • →Yaowarat, le quartier chinois : à la nuit tombée, la rue principale se transforme en immense cantine à ciel ouvert. Nouilles, fruits de mer grillés, desserts au sésame noir.

  • →Le marché Or Tor Kor : sans doute le plus beau marché de produits frais de la ville. Mangues, durians, currys préparés : une leçon de choses.

  • →Les tables étoilées de rue : depuis l’arrivée du Guide MICHELIN en Thaïlande, plusieurs échoppes de quartier sont distinguées. Certaines imposent des heures d’attente : nous savons lesquelles valent vraiment le détour.

Marché du train de Mae Klong, où les étals se replient au passage de la locomotive

2. Le Nord : la cuisine de Chiang Mai et du Lanna

Dans le Nord, la cuisine est moins sucrée, plus herbacée, souvent moins pimentée qu’on ne le croit. Elle se mange avec du riz gluant, roulé du bout des doigts.

  • →Le khao soi : le plat emblématique de Chiang Mai. Une soupe de nouilles au curry et lait de coco, garnie de nouilles croustillantes. Chaque cantine a sa recette.

  • →Le sai oua : une saucisse grillée parfumée à la citronnelle et au galanga.

  • →Le nam prik noum : une purée de piments verts grillés, servie avec des légumes et des couennes croustillantes.

  • →Le khantoke : le dîner traditionnel du Nord, servi sur un plateau bas, parfois accompagné de danses.

Le Nord est aussi le meilleur endroit pour un cours de cuisine : marché le matin avec le chef, préparation l’après-midi dans une ferme en bordure de rizières.

3. L’Isan, la cuisine que les Thaïlandais adorent

Le nord-est a donné au pays certains de ses plats les plus populaires, que l’on retrouve désormais jusqu’à Bangkok : la som tam (salade de papaye verte pilée au mortier), le larb (salade de viande hachée aux herbes et riz grillé) et le gai yang (poulet grillé). C’est une cuisine franche, acide, très relevée.

4. Le Sud : cocotiers, fruits de mer et épices

Sur les côtes du sud, la cuisine change encore. Le lait de coco, le curcuma et les fruits de mer dominent, avec des influences malaises et musulmanes.

  • →Le kaeng som : un curry acide et très épicé, au poisson.

  • →Le khao yam : une salade de riz aux herbes, typique du Sud.

  • →Le massaman : un curry doux aux épices, aux origines persanes et musulmanes.

  • →Les fruits de mer de Krabi et Phuket : simplement grillés, au bord de l’eau, dans un village de pêcheurs.

À Phuket, la vieille ville et ses maisons sino-portugaises cachent une cuisine métissée unique, qui vaut à elle seule une soirée.

5. Les marchés de nuit incontournables

  • →Chiang Mai : le marché du dimanche soir dans la vieille ville, et celui du samedi sur Wualai Road, la rue des orfèvres.

  • →Bangkok : Yaowarat pour la cuisine, les marchés de nuit modernes pour l’ambiance.

  • →Amphawa : un marché flottant en fin de journée, fréquenté surtout par les Thaïlandais, à préférer aux marchés flottants trop touristiques.

  • →Phuket : le marché piéton du dimanche dans la vieille ville.

Barques chargées de fruits sur un marché flottant, temps fort de la gastronomie en Thaïlande

6. Intégrer la gastronomie à votre itinéraire

Dans un voyage sur mesure, la cuisine n’est pas une option : c’est un fil conducteur. Une matinée de marché avec un guide passionné, un cours de cuisine dans le Nord, un dîner de fruits de mer dans un village de pêcheurs du Sud, une table étoilée à Bangkok pour finir en beauté… Nous composons ces moments selon vos goûts, votre tolérance au piment et vos éventuels régimes.

Si la table est votre première motivation de voyage, découvrez aussi nos voyages gastronomiques, et notre grand guide de la Thaïlande pour choisir la bonne saison.

— ✦ —

Pour finir

« En Thaïlande, on ne demande pas “comment allez-vous ?”, mais “avez-vous déjà mangé ?”. »

Envie d’une Thaïlande gourmande, pensée autour des marchés et des tables qui vous ressemblent ? Parlons-en.

→ Concevoir mon voyage en Thaïlande

— ✦ —

Sur le même sujet

Chroniques thaïlandaises

— ✦ —


Sources & pour aller plus loin

📖Guide MICHELIN — Restaurants en Thaïlande

📖Tourism Authority of Thailand — Office national du tourisme

📖France Diplomatie — Thaïlande : entrée et séjour

Leslie Matrat — Dirigeante d’Éloge du Monde

Leslie Matrat — Dirigeante d’Éloge du Monde

— ✦ —

ÉLOGE DU MONDE · Annecy · elogedumonde.fr

Prêt à concevoir votre voyage d’exception avec Éloge du Monde ?

Partagez-moi vos envies et laissez-moi créer pour vous un voyage qui vous ressemble.

Concevoir votre voyage

Inspiration : abonnez-vous à nos carnets de voyage

Recevez nos inspirations voyage, nos nouveautés et nos offres exclusives.